[Tradução] THSK - Oricon website - Entrevista


Oricon: O que você deseja fazer no seu tempo livre?

Junsu: Parece que Yoochun gosta de viajar, eu também quero viajar para algum lugar! Quero ir para o oceano.

Yoochun: Eu quero viajar para algum lugar. Já que Junsu quer ir para o oceano, uhm... vou escolher os desertos.

Jaejoong: Eu quero ir para o Tokyo Dome. Embora vamos ter um concerto em Julho no Tokyo Dome, mas eu nunca poderei ver o meu concerto (ele quer ser parte do público), e também quero ir lá para outros eventos, não apenas o concerto. Como um jogo de baseball que seria genial também. Quero ir ao Tokyo Dome quando estiver cheio de pessoas.

Changmin: Eu quero ir para uma floresta ou uma montanha ou em qualquer lugar com a natureza. Quero ir a esses lugares para descansar.

Yunho: Eu quero ir para casa dos meus pais. Embora não seja um lugar especial, mas esse lugar me faz sentir muito bem. Na frente da casa dos meus pais há um parque, e é meu lugar favorito. Então, eu quero ir para lá.

Oricon: Um objeto que gostaria de ter neste momento?

Junsu: No momento, não há nada que eu quero em especial...

Yoochun: Eu quero um navio pirata. Mas já que seria difícil de ter um, não tem que ser um navio pirata, um barco está bom. Então eu poderia zarpar com o meu barco e fazer coisas como comer lá.


Jaejoong: Eu quero 2 iPods. Por que eu quero 2? Um para mim e outro para dar a Yoochun pelo seu aniversário * risos *. Mas eu não tenho tempo de ir comprá-los.

Changmin: Não há algo para cobrir os olhos nos aviões? Uma máscara para os olhos? Só uma. Se eu tivesse poderia dormir.



Yunho: Uma prança para neve. Quero fazer snowboard quando o inverno chegar. Sempre alugo e nunca tive uma minha. Então, dessa vez eu quero uma que seja minha.

Oricon: Coisas que te emocionaram recentemente?

Junsu: Recentemente me machuquei. Por essa razão não pude dançar no concerto, assim que as fãs no concerto vieram com sorrisos. Me emocionei muito, os sorrisos se tornaram a minha força.

Yoochun: Foi muito recente, mas no meu aniversário, todos estavam celebrando para mim. Todos foram para um bar e no momento que marcou no relógio 12h, eles disseram: "Parabéns". Isso me emocionou muito,

Jaejoong: Agora, eu estou jogando um jogo e no jogo há alguém usando um personagem que eu uso no meu modelo para o fazer. No servidor apenas 0,1% da população é mais forte do que o meu personagem. É um jogo online, muitas pessoas o jogam. Isso me emocionou e me fez sentir muito feliz. Agora me esfoçarei mais!

Changmin: Me emocionei quando estava vendo um anime "One Piece". A história é muito boa e eu gostei muito. Por isso, é muito popular na Coréia também.

Yoochun: Sempre que nós 5 estamos saudando as pessoas no palco e eu vejo os rostos dos fãs, isso me emociona. Me dou conta de que muitas pessoas vieram para nos ver. É por isso, que eu vou fazer mais agora. Quero seguir sentindo isso.

Entrevista longa

Oricon: "Stand By U" é uma balada muito triste, verdade?


Yunho: Quando eu a escutei pela primeira vez, eu senti que era semelhante a nossa outra canção "Doushi te Kimi wo Suki Natte Shimattan ou Darou?". Mas esta canção é mais realista do que "Doushi te Kimi wo Suki Natte Shimattan ou Darou?". Penso que todos, incluindo a nós já experimentaram a experiência de uma amor como desta canção.

Jaejoong: Certo. Embora não somos completamente iguais, deve haver partes da canção que se aplicam a cada pessoa. Eu já vivenciei esse tipo de coisa, por isso foi fácil de colocar emoção para essa canção.

Changmin: Eu também simpatizo com a canção. É por isso que quando a cantamos, naturalmente eu coloco emoção na canção. Creio que muitas pessoas têm experimentado isso. É por isso que acredito que ela chegou ao coração de muitas pessoas.

Yoochun: Na verdade, estamos cantando essa música em turnê, e quando a cantamos, as fãs também parecem que sentem a música. Quando "Stand By U" começa todos entram em seu próprio mundo. Nunca tivemos uma canção como essa, por isso é um pouco mais refrescante.

Junsu: Além disso, com esta música, não é como cantá-la com notas altas ou cantar com o clímax, desde o início ao fim da canção, a cantamos "calmamente". Nunca havíamos cantado uma canção como essa antes, então eu acho que nos dá um novo sentimento.

É verdade, esta música é muito difícil de cantar. Mas acho que se vocês ouvirem atentamente, serão capazes de sentir a música.

Jaejoong: Isso seria bom. Porque a cantamos calmamente, é difícil expressar esse sentimento, haviam muitas palavras na música, e era difícil a pronúncia também. Mas quando nos acostumamos a ela conseguimos cantar com emoção, que é como um novo desafio para nós, por isso que quando conseguimos ficamos muito felizes.

Oricon: Essa música termina em um longo arrependimento, para vocês, há algo que se arrependem?

Jaejoong: Neste momento, hoje no almoço eu estava com muita fome. Então eu não aguentei esperar que o nosso produtor fosse comprar o nosso almoço, comi algo antes, eu acabei comendo macarrão chinês frio. Logo depois eu vi as comidas que vieram, eram deliciosas, ahhhhhh eu comeria se não tivesse comido o macarrão.

Junsu: Que lamento tão pequeno.

Yoochun: Mas eu não tenho esse tipo de arrependimento. Porque, se há coisas que me fazem sentir arrependido, não as carregariam comigo. Eu sou o tipo de pessoa que anda na frente e só pensa no futuro.

Isso é muito bom.

Yunho: Claro, eu acho que estamos todos bem. Além do pequeno arrependimento de Jaejoong * risos *, não nos arrependemos do nosso trabalho ou do que fazemos.

Changmin: Uma vez que somos todos seres humanos, penso que há momentos em que nos arrependemos sobre algumas coisas. Porém eu nunca penso em fazer algo para solucioná-lo. Em vez disso penso em como não voltar a cometer o mesmo erro outra vez.

Junsu: Se fizermos isso acho que vamos ser capazes de crescer mais

"Stand By U" é uma música muito triste, mas de outra forma "Tea for two" é uma música doce. É muito doce quando a escuta, se sentirás até tímido * risos *

Yunho: É uma música muito doce é de um par perfeito. Tenho muito ciúmes. Justo agora que estou sozinho, espero algum dia poder experimentar esse doce amor.

Junsu: Mas se as coisas são assim, felizes e perfeitas, não há coisas que fazem você se sentir desconfortável? Então, somente após superar isso pode ser feliz para sempre. Esse é o sentimento que passa essa música.

Oricon: Que tipo de coisas que devem ser superadas?

Yoochun: Cozinhar * risos *. A garota nesta música estava lendo uma receita enquanto tentava cozinhar. Penso que é algo muito importante.








Credits: linhkawaii @ livejournal | TVXQ Honduras | Asian Pop Sensation Brasil

2 comentários:

Tammy disse...

Adorei a entrevista!!!
<3
Muito obrigada!

Toda Mariko-noh-Anjin disse...

adorei!!!

as respostas nada a ver do Jae <3

Postar um comentário

Arquivos

♥~♥~♥~♥~♥

Afiliados e Parceiros

Afilie-se
Asian Pop Sensation Brasil
Mande um email com o seu button + o link do seu blog, forum, Lj para o email: asianpopsensationbr@hotmail.com
BattleDestinyBrasilAfter School Brasil SHINee World Brasil FanboardDBSKFANSBR Rain Eternity BrazilAsian S2 soul AZN Music CityHato Brazil Eternal Brasil